Uzorak urina, test na prisustvo droge, odmah u moju kancelariju.
Un campione di urina e il test anti-droga nel mio ufficio, subito.
Gospodin je dobar prema tebi, stavi ti bazen odmah u dvorište ispred kuæe.
Bick Dio è stato buono con te, ha piazzato una piscina proprio nel tuo giardino.
"Narode Sparte, armija æe krenuti odmah... u odbranu naše zemlje od zavojevaèa, persijskog kralja.."
"Popolo di Sparta, tra breve l'esercito marcerà in difesa della nostra terra contro i persiani."
Za vas koji gledate kod kuæe... možete kupiti odmah u Tower Records video radnji.
E per chi lo vuol vedere a casa, lo può trovare in cassetta alla Tower Records.
Vidimo se odmah u Dabl Em Sifud restoranu.
"Doppia M - Specialità di mare". ora.
Doðite odmah u dvoranu za specijalnu najavu.
Riunione in palestra per un annuncio speciale.
Oh, ko bi rekao, to je odmah u blizini mesta gde su S1V uhapšeni.
Ma guarda! È proprio vicino a dove sono stati arrestati gli S1W.
Ono što æe se desiti je... sutra... ili u nedelju, zaboleæe te dole, idi odmah u toalet.
Ecco cosa succederà. Domani o domenica... Sentirai un dolore giù in basso.
General Landry, odmah u kontrolnu sobu!
Il generale Landry subito alla sala di controllo.
Dr. Keller, molimo javite se odmah u bolnicu.
Dottoressa Keller, a rapporto immediatamente nell'infermeria.
Obavit æemo to odmah u jutro.
Ci andremo domani come prima cosa.
Potseti me da zovem ljude za leptire odmah u ponedeljak.
Ricordami di chiamare quelli delle farfalle lunedi'.
Vrati je odmah u bolnicu i iskreno se ispričaj šerifu Nelsonu.
Riportala subito in ospedale e fai le tue scuse allo Sceriffo Nelson.
Da bar možemo odmah u mirovinu.
Vorrei poter andare in pensione ora.
Kendis, zašto da ne stavimo tog jastoga odmah u tvoja usta.
Candace, perche' non cominciamo subito con l'infilarti quell'aragosta in bocca?
U jednom trenutku me slažeš, a odmah u sledeæem tražiš da ti verujem.
Un minuto mi menti e il minuto dopo mi chiedi di fidarmi di te.
Bila sam tamo odmah u sobi pored dok si kliktavao po toj trolici i urnisao je.
Ero proprio li' nella stanza accanto mentre tu stavi cliccando di brutto quella troll.
Ako misliš da ima besnilo onda mora odmah u bolnicu!
Se pensi che lui abbia la rabbia deve andare subito all'ospedale! - Io non ho la rabbia.
Reæi æu im da idemo kuæi odmah, u redu?
Ci faro' accompagnare a casa presto, ok?
Èim stigneš u London odnesi to odmah u BBC.
Appena arrivi a Londra portalo subito alla BBC, va bene?
Idemo odmah u staraèki dom da spasimo dedu i njegove drugare.
Dobbiamo andare all'ospizio, adesso. Andiamo a salvare il nonno e i suoi amici.
Prekinuti æeš progon Spartacusa i vratiti se odmah u Rim.
Devi cessare la ricerca di Spartaco e ritornare immediatamente a Roma.
Nemamo izbora nego krenuti odmah u napad.
Non ci resta che attaccare, adesso.
Rekli su da se ne moramo vratiti odmah u školu.
Dicono che possiamo anche non tornare subito a scuola.
Zaključaj kapiju, i uđi odmah u kuću!
Chiudi il cancello ed entra subito in casa!
Arnold ti je to dao odmah u poèetku, seæaš se?
E' stato Arnold a infondertela. Fin da subito. Te lo ricordi?
Hajdemo odmah u veliku dvoranu da ih sve ubijemo.
Forza, facciamolo adesso. Andiamo nel salone e finiamola.
Moraš otiæi odmah u njegov stan.
Devi andare al suo appartamento, immediatamente.
A ako to ne uradim, idem odmah u zatvor, zar ne?
E se non riesco, vado subito in galera, no?
Otišli su tog dana, odmah, u svojim kolima, sa Hanijem sakrivenim pozadi jer su se suočavali sa kontrolnim punktovima pretećih vojnika.
Partirono immediatamente, con la loro auto. Hany stava nascosto mentre affrontavano i soldati minacciosi dei posti di blocco.
Inovacije retko nastaju odmah u potpunosti.
Le innovazioni raramente arrivano fatte e finite.
Zapravo, trenutno koristimo laserski puls za probijanje i bušenje veoma malih rupa koje se otvaraju i zatvaraju skoro odmah u ćelijama zaraženim HIV-om, kako bi se dotle doveo lek.
Di fatto, oggi usiamo gli impulsi laser per aprire o scavare minuscoli fori, che si aprono e si chiudono rapidamente nelle cellulare infette da HIV, per far arrivare i farmaci al loro interno.
I dodjoše u Kapernaum; i odmah u subotu ušavši u zbornicu učaše.
Andarono a Cafarnao e, entrato proprio di sabato nella sinagoga, Gesù si mise ad insegnare
Ali odmah u polovini praznika izidje Isus u crkvu i učaše.
Quando ormai si era a metà della festa, Gesù salì al tempio e vi insegnava
0.51387786865234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un campione di urina e il test anti-droga nel mio ufficio, subito. 